رحيل الفنان، الكاتب، المترجم والمثقف الفلسطيني أديب قعوار

رحيل الصديق، الكاتب والمترجم والمثقف الفلسطيني اديب قعوار خسارة وطنية وثقافية ..

كان اديب قعوار انسانا محباً لوطنه وشعبه وقضيته.

جمعتني به علاقة صداقة الكترونية على مدار سنوات. ثم التقينا في بيروت مرة واحدة في مقهى بيروت سيتي قرب كاراكاس والحمرا. قبل نحو ١٥ عاما.

يومها تذكرت عمارة يعقوبيان وحصار بيروت سنة ١٩٨٢ في مثل هذه الأيام. تذكرت بعض الرفاق شهداء وأحياء.

كان برفقتي صديقي الراحل يوسف عجاوي، الذي ابدى فيما بعد اللقاء اعجابه الشديد بالراحل الفنان والكاتب اديب قعوار، ابن الناصرة وكل فلسطين.
اهداني كتابه فسعدت بالاهداء ولازلت احتفظ به في مكتبتي.

وداعا اديب قعوار العائد روحا من بيروت الى الناصرة وفلسطين…

العائد الى بيت الأهل ومقبرة الأجداد بروحك، ندفنها في الناصرة وجسدك ندفنه في بيروت..

تحية لك يا أيها العائد بحبك الأبدي الذي بقي حباً لا رجعة عنه.

أديب قعوار أرقد بسلام.

نضال حمد

أديب قعوار *

من مواليد الناصرة فلسطين، مقيم في بيروت – لبنان.

خريج الجامعة الأمريكية في بيرو ت 1954.

كاتب، باحث، مترجم متخصص في القضية الفلسطينية والصهيونية، الهواية الرسم والتصوير الزيتي والمائي.

* المؤلفات : في فلسطين: “شكل الدولة العربية العتيدة”، “المرأة اليهودية المحتلة”، “الدعاية الصهيونية في الرواية الأمر يكية” (عربي و إنجليزي) “شهادات لمقتلعين فلسطينيين” و “التعليم الفلسطيني تحت الاحتلالين .

* كتب عدد كبير من المقالات والدراسات بالعربية والإنجليزية إلى جانب ترجمة العديد من المقالات والدراسات والأشعار من العربية إلى الإنجليزية وبالعكس. * وإلى جانب النشر على شبكة الانترنت نشر العديد منها قي صحف ومجلات متعددة.

*

أسس ورأس تحرير مجلة “الثقافة ألعربية” في النادي الثقافي العربي قي بيروت، وكانت مجلة فصلية يصدر كل عدد منها حول موضوع خاص.

* نظم أول معرضين للكتاب العربي برعاية جمعية العروة الوثقى في الجامعة الأمريكية قي بيروت عامي 1952 و 1953 الأول برعاية الفيلسوف ميخائيل نعيمة والثاني برعاية رئيس وزراء لبنان آنذاك الأستاذ رشيد كرامي